ホームページを公開するには、Webサーバー(HTTPサーバー、または単に サーバー)と呼ばれるコンピュータのハードディスクに、作成したHTMLファイルや画像ファイルをコピーしてやる必要があります。サーバーの利用形態としては次のようなものがあります。

1. 自分でサーバーを用意する：
   ホームページを公開する期間(通常は常時)ネットワークに接続されたマシンがあれば、その上でWebサーバー用のソフトウェアを動かすことで、マシンをサーバーとして利用することができます。Windows NT ServerではIISというサーバー用ソフトがOSに添付されています。Windows 95ではAn httpdというフリーソフト、UNIXではApacheというフリーソフトがオススメです。詳細は「厳選ツール集(サーバー編)」を参照してください。
2. 身近な人や部署が用意したサーバーを利用する：
   企業や大学でホームページを公開する場合、誰が身近なところですでにサーバーの管理者が居るかもしれません。
3. プロバイダが用意したサーバーを利用する：
   プロバイダに加入して自宅などからアクセスしている場合は、この方法が手っ取り早いでしょう。多くのプロバイダがホームページ開設のサービスを有料・無料で行っています。プロバイダのホームページに開設方法や、公開方法が説明されています。

プロバイダが提供するサーバーにファイルを転送するには、通常 FTP（File Transfer Protocol）クライアント と呼ばれるツールを用います。Windows であれば FFFTP あたりがオススメでしょうか。「厳選ツール集(FTPクライアント編)」を参照してください。

FTPクライアントを用いる場合、サーバー名、ログイン名、パスワード の情報を把握しておく必要があります。プロバイダによって若干呼び方が異なるので注意してください。これらの情報はプロバイダから示されます。

Windows で動作する FTPクライアントとしては、曽田さんが開発された FFFTP がオススメです。FFFTPは http://2.biglobe.ne.jp/~sota/ から入手可能です。以下の説明は私が持っているバージョン(Ver1.22)に関する説明です。

ダウンロードして解凍後 FFFTP.EXE を起動し、[接続]→[ホスト設定]→[新規追加]で、下記の情報を入力し、[接続]ボタンを押しましょう。

上記の入力は記憶されているので、次回の起動からは [接続(F)]→[接続(C)...]からタイトルを選んで[接続]ボタンで接続します。

接続できない原因としては、ホスト名（サーバー名）が正確でない、マシンがネットワークに接続されていない、プロキシを経由させないと接続できないようになっている、ユーザー名やパスワードが誤っている（大文字・小文字は別の文字として区別されます）などの理由が考えられます。

接続が完了したら、左側のファイル一覧から転送したいファイルを選んで、ツールバーの [↑]（アップロード）ボタンを押しましょう。これで転送は完了です。

ファイルを転送する際にはいくつか注意すべき点があります。

1. プロバイダの注意書きはよく読む
   転送の前に、プロバイダやサーバー管理者の指示書をよく読んでください。ファイルをすべて public_html というディレクトリ(フォルダ)の下に置かなくてはならないなど、いろいろな規則があります。
2. 大文字・小文字に注意する
   サーバーが UNIX 系の場合、ファイル名の大文字と小文字は別の文字として区別されます。例えば、<a href="file.html"> としているのに、転送したファイル名が FILE.HTML であれば、リンクは失敗します。
3. 画像はバイナリモード（Rawモード）で転送する
   FTPツールには、バイナリモード（Mac の Fetch の場合は Rawモード）とテキスト(アスキー)モードがあります。画像はバイナリモードで、CGI はテキストモードで送るのが一般的です。HTMLファイルはどちらでも構いません。
4. キャッシュに注意
   転送したファイルをブラウザで確認する際、ブラウザのキャッシュにデータが残っているために表示内容が古いままの場合があります。この場合は[表示]→[最新の情報に更新]や、[表示]→[再描画]などで画面の再読み込みを行ってください。

ホームページの公開が完了して、そこそこ内容も充実してきたら、Yahoo（http://.yahoo.co.jp/）などに登録してみましょう。複数のディレクトリシステムに一括して登録してくれる 一発太郎 などのサービスもあります。